 |
 |
 |
 |
Nu ook in het Frans!
Lieve lezer,
God heeft mij op het hart gelegd onderstaande mail de wereld in te sturen om Gods Liefde door te geven aan allen die mij dierbaar zijn.
Wil je mee doen om Gods Liefde door te geven aan je vrienden dan kun je onderstaande mail kopiëren en in zijn geheel doorsturen naar je vrienden nadat je natuurlijk eerst vanuit liefde het gebed voor hen hebt gebeden.
Doe mee en kopieer onderstaande tekst met plaatje in zijn geheel en plak het in je mail. Stuur het naar al je vrienden die je Gods Liefde wil doorgeven.
Onderaan staan ook een Engelse en Franse versie.
----------------------------------------------------kopieer vanaf hier----------------------------------------
Je ontvangt deze mail van mij omdat je kostbaar voor mij bent.
Ik heb tijd voor je genomen om het onderstaande gebed voor je te bidden met alle liefde die in mij is.
Ontvang het met een open hart en laat Gods Liefde je hart vervullen.
Als je wilt mag jij dit deze mail ook weer doorsturen naar jouw vrienden maar alleen als je echt tijd neemt om onderstaand gebed voor ze te bidden in liefde. Het is mijn gebed dat Gods Liefde zo doorgegeven wordt aan elkaar en dat deze mail in veel talen vertaald gaat worden en de hele wereld mag overgaan en dat Gods Liefde door dit gebed heen miljoenen mensen mag bereiken.
Als je mee wilt doen, verander mijn naam in je eigen naam en stuur deze mail dan naar mensen van wie je houdt en bidt het gebed voor hen heel serieus en geef zo Gods liefde door.
Als je een andere taal kent wil ik je vragen deze mail te vertalen en door te sturen zodat deze de wereld zal overgaan. (wil je mij ook een kopie sturen voor mijn site)
liefdevolle groet,
Robert van Mierlo
Mijn gebed voor jou.
Hemelse Vader,
U bent zo liefdevol en goed. Uw Liefde, kracht, vergeving, vrede, vreugde, kennis, wijsheid, inzicht en almacht zijn onuitputtelijk.
Ik dank U dat ik Uw Liefde en vergeving heb mogen ontvangen en dat ik voor eeuwig in Uw Liefde mag verblijven.
Ik dank U voor de Heilige Geest en voor Uw zoon Jezus Christus in Wie ik Uw Liefde heb mogen ontmoeten.
Ik wil nu graag Uw Liefde doorgeven aan mijn vriend(in) en bid voor hem/haar.
Ik bid hem al het goede toe en vraag U mijn vriend rijk te zegenen.
Raak zijn hart aan opdat Uw goddelijke vrede en liefde zijn hart mag vervullen en hij mag overstromen van Uw heerlijkheid.
Verlicht zijn hart en verwarm hem met Uw Liefde opdat hij mag stralen en zijn omgeving mag aanraken met Uw Liefde.
Zegen zijn handen opdat hij Uw zegen mag doorgeven in alles wat hij onderneemt.
Zegen zijn lippen opdat zijn woorden leven en genezing zullen brengen.
Zegen zijn lichaam met gezondheid en welzijn.
Zegen zijn ziel met blijdschap en dankbaarheid.
Zegen zijn geest met een diepe verborgen omgang met Uw Heilige Geest en met een diepe gemeenschap met U in Liefde.
Schenk hem inzicht en wijsheid om steeds juist te handelen.
Breng hem in Uw goddelijke bestemming en maak hem uitermate vruchtbaar opdat hij Uw Liefde mag uitstralen in steeds grotere mate en hij zijn gaven en talenten mag ontwikkelen tot Uw eer en glorie.
Zegen mijn vriend opdat hij mag opstijgen en grote hoogtes mag bereiken en Uw heerlijkheid mag zien en volledig gelukkig mag zijn in Uw Liefde.
Ik bid dat niks hem zal ontbreken maar dat hij mag overstromen en overweldigd mag worden in Uw Liefde.
Mijn vriend, in de naam van Jezus Christus zegen ik je met de hierboven genoemde zegen.
Ontvang deze zegen nu met een open hart en laat deze nu je leven binnenstromen.
Amen
----------------------------------------------------hieronder de engelse versie-----------------------------------------------------------
Dear friend,
You’re receiving this mail because you’re precious to me.
I’ve prayed the following prayer for you, with all my love.
Please receive this with an open heart and let God’s love fill your heart.
You can always forward this email and prayer to your beloved ones, but please take the time to pray the prayer in love.
It’s my prayer that God’s love is passed on to as many people all over the world and may reach the hearts of millions, and that this email is translated into as many languages as possible.
My prayer for you
Heavenly father,
You are so loving and good. Your love, strength, forgiveness, peace, joy, knowledge, wisdom, insight and omnipotence are inexhaustible.
I thank You for receiving Your love and forgiveness and that I may stay in Your love forever.
Thank you for the Holy Spirit and Your Son Jesus Christ in whom I have met Your love.
Now I would like to pass Your love to my friend and pray for her.
I pray her all the best and ask You to bless her much.
Touch her heart so Your divine peace and love may fill her heart and she may be filled with Your glory.
Enlighten her heart and warm it with Your love, so she can shine and touch her surroundings with Your love.
Bless her hands, so everything she undertakes is blessed and passes on Your blessing.
Bless her lips, so her words will bring live and healing.
Bless her body with health and wellbeing.
Bless her soul with joy and gratitude.
Bless her mind with a deep hidden relation with Your Holy Spirit and with a deep commune with You in love.
Give her insight and wisdom to always act rigiously.
Bring her into Your divine destiny and make her extremely fertile, so she may shine Your love and develop her talents increasingly for Your honor and glory.
Bless my friend so she may rise and reach great highs and may view Your glory and be completely happy in Your love.
I pray that she won’t lack anything and that she may be overwhelmed in Your love.
My dear friend, in the name of Jesus Christ, I bless you with the above blessings.
Please receive this blessing with an open heart and let it flow into your life now.
Amen.
--------------------------------------------hieronder de Franse versie--------------------------------------------------------------
Je vous envoie cet e-mail parce
que vous m'êtes chers! J'ai pris le temps de dire la prière ci-dessous pour vous, avec tout l'amour
que j'ai dans mon cœur.
J'espère que vous daignerez
accueillir mon message et ma prière et
que vous laisserez se remplir votre cœur de l'Amour de Dieu .Vous pouvez aussi faire suivre ce message à vos amis, mais uniquement si vous
prenez vraiment le temps de dire sérieusement la prière ci-dessous pour
eux en y mettant tout votre amour. C'est ma prière pour que l'Amour de Dieu soit
transféré de l'un à l'autre et que cet e-mail soit ainsi traduit en plusieurs
langues. Et pour que, par conséquent, cette prière se répande dans le monde
entier et que donc des millions de personnes soient touchées par l'Amour de
Dieu.
Si vous voulez participer à ce
projet, remplacez mon nom ci-dessous par votre nom et envoyez cet e-mail aux
personnes que vous aimez. Et dites pour eux la prière ci-dessous pour leur
envoyer l'Amour de Dieu.
Si par hasard vous parlez une
autre langue, je voudrais vous demander de prendre quelque temps pour traduire
ce message avant de le faire suivre. (Soyez
gentil: envoyez-moi une copie de la traduction).
En toute amitié,
Ma prière pour vous
Père céleste,
Vous êtes infiniment bon et
plein d'amour. Votre amour, votre force, votre pardon, votre paix, vos
connaissances, votre sagesse, votre vision et votre toute-puissance sont inépuisables.Merci d'avoir reçu votre Amour et votre pardon et de pouvoir résider durant
toute l'éternité dans votre Amour. Je vous remercie pour le Saint Esprit et pour votre fils Jésus Christ en
qui j'ai pu rencontrer votre AmourJe voudrais maintenant transférer votre Amour à mes amis et je prie pour
eux. Je vous demande tout le bien pour mes amis, et daignez les bénir! Veuillez toucher leur cœur de façon à ce que votre paix et votre amour
divins puissent remplir leur cœurs, et qu'ils regorgent de votre gloire. Allégez leurs cœurs, et réchauffez-les de votre Amour de façon à ce qu'ils
rayonnent et apportent à leur entourage Votre Amour. Bénissez leurs mains, qu'elles puissent transférer votre bénédiction dans
tout ce qu'ils entreprennent. Bénissez leurs lèvres, que leurs paroles puissent apporter la vie et la
guérison. Bénissez leur corps et donnez-leur la santé et le bien-être. Bénissez leur âme et donnez-leur la joie et la gratitude. Bénissez leur esprit avec une entente profonde et secrète avec votre Saint
Esprit et avec une communion profonde d'Amour avec vous. Donnez-leur la vision et la sagesse d'agir toujours bien. Faites qu'ils perçoivent le destin que vous avez en tête pour eux, et
rendez-les si fructueux qu'ils rayonnent de votre Amour de plus en plus et
qu'ils développent leurs talents et leurs dons pour votre gloire et votre
honneur.Bénissez mes amis, qu'ils puissent atteindre des hauteurs inespérées et
voir votre gloire, et être parfaitement heureux dans votre Amour. Je vous prie: que rien ne leur manque mais qu'ils soient submergés par
votre Amour. Chers amis, au nom de Jésus, je vous bénis de la bénédiction ci-dessus. Recevez cette bénédiction de tout cœur et voyez comment elle submerge votre
vie!
Amen
